آیا واقعاً پل مک کارتنی درباره یوکو اونو در 'بازگشت' آواز می خواند؟
در آخرین مصاحبه مهم جان لنون ، او معمولاً خود تحریک کننده او بود. او صحبت کرد که چقدر صدمه دیده است توسط کتاب جدید جورج هریسون ، آهنگ های بیتلز که به نظر او زباله است ، و اینکه چرا فکر کرد پل مک کارتنی سعی در خرابکاری در 'سراسر جهان' دارد.
اما این فقط نیمی از آن بود. جان با دیوید شف Playboy صحبت کرد ، همچنین Paul گفت 'بازگشت' به همسرش یوکو اونو . '' من فکر می کنم چیزهای اساسی در مورد یوکو وجود دارد ، 'او گفت. 'شما می دانید ،' به جایی که قبلاً تعلق داشتید برگردید. 'هر وقت او این خط را می خواند ، به یوکو نگاه می کرد.'
وقتی شف از او پرسید که آیا شوخی می کنی ، جان اصرار داشت که اینطور نیست. 'شاید او بگوید من پارانوئید هستم. می دانید ، او می تواند بگوید ، 'من یک مرد خانواده معمولی هستم. این دو نفر عجیب و غریب هستند. این فرصتی را برای او ایجاد می کند که آن یکی را بگوید. '
گرچه در آن جلسات نمی توان وارد ذهن پل شد ، اما ما می دانیم که آهنگ با گذشت زمان چگونه تکامل یافته است. این کار به عنوان تفسیر اجتماعی قبل از اینکه پل آن را به جوجو و لورتا داستانی خود بیاورد آغاز شد.
پاول در ابتدا در 'بازگشت' با یک موضوع ضد نژادپرستی بازی کرد
پل مک کارتنی ، جان لنون و همسرش یوکو اونو در بدو ورود به افتتاحیه فیلم SUBMARINE YELLOW. | کیستون-فرانسه / گاما-کیستون از طریق گتی ایماژ
در اوایل سال 1969 ، در زمان سرنوشت بد برگرد (بعد، بگذارید باشد ) جلسات ، پاول ابتدا آهنگ را معرفی کرد. وی در اصل آن را به عنوان پاسخی به دیدگاه های ضد مهاجر سیاستمداران وقت انگلیس تصور می کرد.
اولین پیش نویس پل شامل خطوطی در مورد ' بیش از حد پاکستانی ها قبل از مقابله با رهبری انگلیس. وی آواز خواند: 'نامزد ماكمیلان ، به ما بگو كه برنامه ات چیست؟'
مایک قزل آلا به چه دانشگاهی رفت
بعد از اینکه بیتلز فکر نمی کرد عموم مردم متن شعرهای بحث برانگیز را بفهمند (با خواندن شعار کر برگرد ') ، پل دوباره به صفحه نقاشی برگشت. بعداً در جلسات ، وی به یکی از روایت های داستانی که مرتباً قلم می زد ، پرداخت.
پیش نویس نهایی پل را در مورد Sweet Loretta Martin خوانده بود که 'فکر می کرد او یک زن است ، اما او مرد دیگری است'. او با جوجو ، تنهایی که 'مقداری چمن کالیفرنیا' را انتخاب کرد شروع کرد. در کل ، شعر زیاد نمی گوید
پل گفت که شخص خاصی را در ذهن ندارد
7 ژوئیه 1968: خواننده ، ترانه سرا و گیتاریست بیتلز جان لنون (1940 - 1980) و شریک زندگی او ، یوکو اونو از پله ای پایین می آیند. | عصرانه استاندارد / گتی ایماژ
پل همیشه در مورد انگیزه های خود در پشت آهنگ ها ، و 'بازگشت' (که تبدیل شد) آزادانه صحبت کرد شماره 1 موفقیت بیتلز ) هیچ تفاوتی نداشت. به طور خلاصه ، پل گفت كه او این دو آیه را به طور خاص درباره هیچ كسی نگاشته است.
پل در این باره گفت: 'از آن زمان بسیاری از مردم ادعا كرده اند كه جو جو هستند و آنها نیستند.' سالها بعد . 'من شخص خاصی را در ذهن نداشتم. این یک شخصیت خیالی بود ، نیمی از مرد ، نیمی از زن ، همه بسیار مبهم بودند. من اغلب کارها را مبهم می گذاشتم ، دوست دارم این کار را در آهنگ هایم انجام دهم. '
ناشی از مردی که نوشت ' ریتا دوست داشتنی 'و' النور ریگبی 'در مورد شخصیت های خیالی ، باور کردن آنها به راحتی آسان است. در مورد ادعای جان در مورد اینکه آواز او را در یوکو خوانده است ، آیا ممکن است پل نسبت به او کینه داشته باشد و چند بار در استودیو به او نگاه کرده باشد؟
این مطمئناً یک احتمال است. اما این می تواند همانطور باشد که جان پیشنهاد داد: او پارانوئید است.
هچنین ببینید : چرا جان لنون نمی خواست ‘Ob-La-Di، Ob-La-Da’ به عنوان تک آهنگ Beatles منتشر شود
