فرهنگ

معنی کلاهبرداری یا درمان چیست؟

چه فیلمی را ببینید؟
 

این عبارت به همان اندازه قابل تشخیص است و از شما متشکرم - همه می دانند هنگامی که شما در شب هالووین درب منزل می روید و آب نبات جمع می کنید ، قصد دارید فریاد بزنید ، 'TRICK OR TREAT!' وقتی صاحب خانه به درب می رسد که آب نبات حمل می کند. اما ترفند یا درمان در واقع به چه معناست؟ آیا کسی به جای شیرینی های شیرین کلاهبرداری می کند؟ و از همه مهمتر ، آیا راهی وجود دارد که مردم از توزیع میوه در شب هالووین منع کنند؟

همانطور که به نظر می رسد ، تاریخچه هالووین - و ترفندها یا معالجه - عجیب تر از تصور شما است. اگرچه وقتی واقعاً به آن فکر می کنید ، اجازه دادن به بچه های کوچک برای رفتن به خانه به خانه و خواستار آب نبات رایگان یک سنت بسیار عجیب است.

ترفند یا معالجه

ترفند یا درمان | monkeybusinessimages / iStock / گتی ایماژ

شیاطین و فرشتگان در شب هالووین

این تمرین به عنوان بخشی از سنت سلتیک در لباس پوشیدن ارواح شیطانی در پایان سال و در طی جشنواره ای به نام Samuin (یا Samhain) آغاز شد. آنها معتقد بودند که در پایان سال جهان زنده ها و مردگان با یکدیگر برخورد می کنند و به شیاطین اجازه می دهند آزادانه در میان افراد زنده گشت و گذار کنند. اینجاست که لباس شیاطین به بازی وارد شد - مبدل شدن یکی به شما کمک می کند تا با هم ترکیب شوید و توسط یکی گیر ندهید. شیاطین فریب می خورند و فکر می کنند شما یکی از آنها هستید.

نسخه مدرن تر این کلاهبرداری یا معالجه ریشه در کاتولیک دارد که آنها فعالیتهای لباس شیاطین را به فعالیتی مبتنی بر مسیحی تغییر می دهند. این کلیسا در حوالی تعطیلات هالووین 'All Hallows Eve' و به دنبال آن 'All Soul's Day' و 'All Saints Day' را ایجاد کرد. در قرون وسطی ، كودكان و بزرگسالان فقیر در 'گیسینگ' شركت می كردند (مخفف مخفی كردن) و در ازای آواز و دعا از خانه به خانه دیگر التماس غذا یا پول می كردند. آنها مانند فرشتگان و مقدسین لباس می پوشیدند ، نه شیاطین. اما این عمل هنوز ترفند یا درمان خوانده نشده است - به عنوان 'سولینگ' شناخته می شد و مروجین به اندازه یک پیمانه 'سولر' نامیده می شدند. کشورهای دیگر مانند اسکاتلند در دوران معاصر هنوز آن را روح می نامند.

دختران دوقلو استیو هاروی چند ساله هستند

ترفند یا معالجه در ایالات متحده

اولین مهاجران از اروپا آداب و رسوم زیادی را به آمریکا آوردند اما ترفند یا رفتار یکی از آنها نبود. این سنت تا دهه 1920 و 1930 رواج پیدا نکرد ، اگرچه به دلیل سهمیه بندی شکر به طور موقت در جنگ جهانی دوم متوقف شد.

به نظر می رسد ترفند یا معالجه در بقیه دنیا به اندازه ایالات متحده محبوب نیست. بررسی سال 2006 نشان داد که در مورد نیمی از جمعیت انگلستان چراغ های ایوان خود را خاموش نگه می دارد و از شرکت در جشن های هالووین امتناع می ورزد.

ترفند یا معالجه

ترفند یا درمان | Rawpixel / iStock / گتی ایماژ

اصل عبارت

اما در مورد عبارت واقعی چطور؟ اولین شناخته شده اشاره به 'ترفند یا رفتار' در نسخه 4 نوامبر 1927 منتشر شد Blackie Times در آلبرتا ، کانادا و گفت:

'Hallowe'en فرصتی برای سرگرمی سخت واقعی فراهم کرد. هیچ خسارتی به جز خلق و خوی برخی که مجبور به شکار چرخ واگن ، دروازه ، واگن ، بشکه و غیره بودند ، وارد نشده است که بیشتر آنها تزئین خیابان جلویی است. شکنجه گران جوان در عقب و جلو خواستار غارت خوراکی با کلمه 'نیرنگ یا معاشرت' بودند که زندانیان با کمال میل پاسخ دادند و دزدان را با خوشحالی از آنجا دور کردند. '

موارد دیگری نیز وجود دارد مراجع اولیه به عبارت ، بیش از حد. روزنامه اورگان مجله Oregon از نوامبر 1934 گفت:

'دیگر اجنه و اشباح جوان ، با استفاده از روش های مدرن لرزش ، سیستم' ترفند یا درمان 'را در تمام نقاط شهر با موفقیت کار کردند.'

Troy aikman چند بچه دارد

برخی معتقد بودند که ترفند یا رفتار تهدیدی کاملاً محجبه است. آنها فکر می کردند آب نبات تهیه شده فقط وسیله ای برای محافظت از صاحبخانه برای قربانی شدن یک شوخی است. روزنامه شب رنو در سال 1938 اینگونه بیان کرد: 'ترفند یا رفتار' شعاری بود که توسط شوخی گران هالووین که با موفقیت میوه های آب نبات را از ساکنان رنو استخراج می کردند ، به کار بردند. در عوض ، جوانان از صابون پنجره و سایر دلخوری ها محافظت می کردند. '

آن را دوست داشته باشید یا از آن متنفر باشید ، این سنت ادامه دارد و این محبوبیت بیش از هر زمان دیگری دارد. هالووین مبارک!